LEGAL NOTICE

 

The Brytor website is accessible at the following address: brytor.mtlmove.com (hereinafter “the Website”). Access and use of the Website are subject to these “Legal Notices” detailed below as well as to applicable laws and / or regulations.

Connection, use and access to this Website imply the full and unreserved acceptance of the Internet User of all the provisions of these Legal Notices.

 

The Users and visitors of the Website are hereby informed of these Legal Notices.

 

ARTICLE 1 – LEGAL INFORMATION

 

 

1.1 Website Editor

The Website is edited by:

Brytor

8375 rue Bombardier, Anjou, QC H1J 1A5, Canada

Phone: (514) 353-5000
Email address: info@ims.brytor.ca
(hereinafter « the Editor »)

 

 

1.2 Director of publication

Brytor

8375 rue Bombardier, Anjou, QC H1J 1A5, Canada

Phone: (514) 353-5000

Email address: info@brytor.ca

(hereinafter « the Director of publication »)

 

1.3. Website host

The Website is hosted by: Dreamhost whose head office is located at the address below:

PMB #257

417 Associated Rd.

Brea, CA 92821

Email address: privacypolicy@dreamhost.com

 

1.4. Users

All Internet Users who browse, read, view and use the Website are considered to be Users
(hereinafter the “Users”).

 

ARTICLE 2 – ACCESSIBILITY

The Website is in principle accessible to Users 24 / 24h and 7 / 7d, except interruption, scheduled or not, for maintenance needs or in case of force majeure.
If it is impossible to access the Website, the Website Editor undertakes to do its utmost to restore access. The Publisher cannot be held responsible for any damage, whatever its nature, resulting from its unavailability.

 

 

ARTICLE 3 – COMPLIANCE WITH LEGISLATION

 

 

3.1 The information provided on the Website is for informational purposes.

The Publisher cannot guarantee the accuracy, completeness or timeliness of the information published on the website. The information on this website may contain technical inaccuracies or typographical errors. This information may be periodically modified and the modifications will be incorporated in new editions.

The Publisher may, at any time, without notice, make improvements or changes to the products, programs or services described on this website.
Any reproduction, representation, modification, publication, transmission, denaturing, total or partial, of the website or its content, by any means whatsoever, and on any medium whatsoever is prohibited.

Any unauthorized use of the website or of its content, of the information disclosed therein would engage the responsibility of the User and would constitute an infringement punishable by articles L 335-2 and following of the Code of Intellectual Property.
The same applies to the databases appearing, if applicable, on the Website which are protected by the provisions of the law of July 1, 1998 transposing into the Intellectual Property Code of the European Directive of March 11, 1996 relating to legal protection of databases. As such, any reproduction or extraction would engage the responsibility of the User.

 

 

3.2. Hypertext links

The Website provides access to other websites via hypertext links, the Publisher not being the manager of these websites, it cannot control their content. Consequently, the Publisher can in no way be held responsible for the content of the websites thus accessible, or for any collection and transmission of personal data, installation of cookies or any other process for the same purposes, carried out by these websites.
Any public or private website is authorized to establish, without prior authorization, a link to the website provided:
– that the pages of the Website are not nested within the pages of another website.
– to use only the main URL: brytor.mtlmove.com (no link to an internal page).

 

3.3. Cookies

The User is informed that during his visits to the Website, a cookie may be automatically installed on his browser software.
The cookie is a block of data which does not allow the User to be identified but is used to record information relating to the User’s navigation on the Website. The purpose of the use of these cookies is to carry out analyzes of attendance, audience measurements, in order to improve the quality of the website.
The configuration of the navigation software makes it possible to inform of the presence of the cookie and possibly to refuse it.

 

 

ARTICLE 4 – APPLICABLE LAW AND JURISDICTION

These Legal Notices are governed by Canadian law. In the event of a dispute and in the absence of an amicable agreement, the dispute will be brought before the Canadian courts in accordance with the rules of jurisdiction in force.

 

 

ARTICLE 5 – CONTACT

For any report of illegal content or activities, the User can contact the Publisher at the following address: info@ims.brytor.ca, or by registered mail with acknowledgment of receipt sent to the Publisher at the contact details specified in these Legal Notices.

Brytor wishes you an excellent navigation!